贞节的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما طُبقت عقوبة الإعدام في حالات تتعلق بالحرابة، أو الاغتصاب، أو القتل، أو الأعمال المنافية للأخلاق، أو الأعمال التي تمثل انتهاكاً للعفة، أو الاختطاف.
   死刑还用于涉及 " 与真主为敌 " 、强奸、谋杀、不道德行为或破坏贞节行为的案件以及绑架案件。
2. وقالت منظمة إنقاذ النساء والأطفال الصوماليين إن الفتيات الصغيرات اللاتي هن في سن 4 إلى 8 سنوات يتعرضن لما يسمى " التخييط المانع للجماع " لضمان عفتهن لحين زواجهن(42).
   41 基督会说，4-8岁的幼稚女孩即被施以 " 阴部扣锁术 " ，以确保女孩们婚前的贞节。
3. وترغم النساء والفتيات على الزواج لأنه من الأسهل التحكم فيهن ومن الممكن في حال الفتيات ضمان عذريتهن ولأن القدرة على الإنجاب لدى الفتيات تستغرق فترة أطول ينجبن خلالها عدداً أكبر من الأطفال.
   女孩和妇女被迫成为新娘，因为比较容易控制她们，而就女孩而言，她们的处女贞节可以得到保障，而且她们生孩子的生育期较长。
4. وفي سياقات ثقافية أخرى يتجلى الاهتمام المفرط بجنسانية المرأة لا في ممارسات تهدف إلى إنفاذ قانون العفَّة فحسب، وإنما أيضاً في الطريقة التي تحولت بها جنسانية المرأة إلى سلعة في الصحافة والإعلان.
   在其他的文化背景中，对妇女性方面的偏见不仅表现在强调妇女贞节的习俗中，而且表现在，妇女的性特征已经成为媒体和广告中的一种商品。
5. وهذا النوع من الإفلات المؤسسي من العقاب على قتل النساء باسم " الشرف " كما يسمى أمر لا يمكن قبولـه وهو ينتهك حق الفرد في الحياة على أساس نوع الجنس.
   对所谓 " 以贞节名义杀害 " 妇女的这种体制性的不惩治案犯的做法是不能接受的，这是基于性别侵犯人的生命权。