贝莱尔的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وشاركت البعثة في بعثات تقييم أُرسِلَت إلى مخيمات المشردين داخلياً ومناطق أخرى معرضة للخطر، من بينها بيل إير وسيتيه سولاي، بهدف إدماج الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية في الاستجابة لحالات الطوارئ.
   联海稳定团参加了对境内流离失所者营地和包括贝莱尔和太阳城在内的其他脆弱地区的评估团，以将预防艾滋病毒纳入紧急状况应对工作。
2. أو - برانس، بما فيها مقاطعة بيل - إير، وأتبعت ذلك بجهود نزع السلاح وإعادة الإدماج حيثما وجدت فرص لذلك.
   联海稳定团与国家解除武装委员会一起，帮助在包括贝莱尔在内的太子港部分动荡地区建立了减少社区暴力和促进社区发展委员会，并在有机会时采取了解除武装和复员援助后续行动。
3. أو - برانس، وضد أولئك الذين استولوا على مراكز الشرطة فـي بيتـي - غـواف وتيـر روج.
   特派团最近成功地进行了一些安全行动，特别是在首都地区针对太阳城和贝莱尔的匪徒、针对占领太子港塔巴尔区前总统阿里斯蒂德官邸以及针对占领小戈夫和泰尔鲁日的前军人采取的行动，改善了整体安全局势。
4. خلال الفترة المشمولة بالتقرير، بقيت البيئة الأمنية العامة مستقرة نسبياً في معظم أنحاء البلد، وأُحرز أيضاً بعض التقدم في تعزيز الأمن في مناطق من بورت - أو - برانس حيث كانت بعض المشاكل، بما فيها بوجه خاص مقاطعة بيل - إير.
   在本报告所涉期间，海地大多数地区的总体安全环境继续保持相对稳定。 在此前曾出现问题的太子港部分地区，包括贝莱尔地区，促进安全的工作也取得了一些进展。