贝尔法斯特的阿拉伯文

[ bèiěrfǎsītè ] 读音:

ومنذ صدور اتفاق بلفاست، كان هناك عدد من التطورات التي تهدف إلى التأكد من احتياجات الضحايا.
自《贝尔法斯特协定》以来，已有一些旨在确定受害者需要的事态发展。
وتستمر المحادثات في بلفاست هذا الأسبوع لسبر إمكانية سد الفجوات القائمة بين مواقف الطرفين حول هذه المسائل.
本周正在贝尔法斯特继续进行谈判，以试图解决各方在这个问题上的分歧。
أ. فيتسيمونـز (قسم الفيزياء الفلكية وعلوم الكواكب، جامعة كوينـز في بلفاست، المملكة المتحدة
A. Fitzsimmons（英国贝尔法斯特皇后大学天体物理学和行星学系）；
وتشعر أيرلندا بامتنان خاص لإسهامكم البارز في اتفاق يوم الجمعة الحزينة الموقع في بلفاست في عام 1998.
爱尔兰尤其感谢你对1998年在贝尔法斯特签署的受难节协定的杰出贡献。
كما كان المقرر الخاص هو المتحدث الرئيسي في مؤتمر الاتجار بالبشر والهجرة في بلفاست بأيرلندا الشمالية.
特别报告员还在北爱尔兰贝尔法斯特举行的贩运与移徙会议上担任主旨演讲人。