谢尔日·萨尔基相的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتجدر الإشارة بشكل خاص إلى أن أحداث خوجالي وقعت في فترة شغل فيها الرئيس الحالي لجمهورية أرمينيا سيرج سركيسيان منصب رئيس " لجنة قوات الدفاع الذاتي " الانفصالية غير الشرعية التابعة للنظام، وبالتالي فإن ذكرياته تشكل أحد أهم مصادر الأدلة.
应特别指出的是，霍加利事件发生时，亚美尼亚共和国时任总统谢尔日·萨尔基相也是非法分裂主义政权 " 自卫队委员会 " 的负责人，因此，他的回忆是最重要的证据来源之一。 - وتجدر الإشارة إلى أن الممثل الدائم لأرمينيا قد لزم الصمت في تعليقاته، ليس فقط بشأن شهود العيان الكثيرين للمأساة ونتائج التحقيقات المستقلة التي أجراها صحفيون أجانب ومدافعون عن حقوق الإنسان ومنظمات غير حكومية ذائعة الصيت، بل وفيما يتعلق أيضا بالاعتراف العلني لرئيس أرمينيا، سيرج سركسيان.
要指出，亚美尼亚常驻代表在自己的评论中不仅对目睹悲剧者的无数证词和外国记者、维权者和有声望的国际非政府组织的独立调查结果表示沉默，而且对亚美尼亚总统谢尔日·萨尔基相的公开承认也予以沉默。 - أولا، من المعروف أن رئيس أرمينيا الحالي، سيرج سركيسيان، ورئيسها السابق، روبرت كوتشاريان، وكثيرين آخرين من كبار المسؤولين في تلك الدولة، وقادة النظام الانفصالي العميل الذي أقامته أرمينيا في المنطقة المحتلة من أذربيجان، قد شاركوا بشكل مباشر في الاستيلاء على أراضي أذربيجان وفي عمليات التنكيل الدموية التي تعرض لها السكان المدنيون.
首先，众所周知，亚美尼亚现总统谢尔日·萨尔基相和前总统罗伯特·柯查杨以及该国其他许多高级官员和亚美尼亚在阿塞拜疆被占领土设立的分裂主义傀儡政权领导人直接参与了侵占阿塞拜疆领土和血腥残杀平民行为。