说起的阿拉伯文

[ shuōqǐ ] 读音:

لكن قول ذلك أيسر من فعله، لأن ثمة توترا أساسيا في صلب الاقتصاد الدولي.
这说起来容易做起来难，因为国际经济的核心存在根本性的紧张关系。
ومن السهل القول إن الشباب هم مستقبلنا؛ لقد آن الأوان الآن لتنفيذ ذلك.
青年是我们的未来，这一点说起来容易，现在是我们就此采取行动的时候了。
إن المبالــغ الكبيرة التـــي يُدّعى أنها تُنفق من أجل الدفاع والأمن ما هي في نهاية المطاف إلا من أجل الحرب.
说起来，花这么多钱是用于国防和安全，而到头来却是为了战争。
ويحزنني القول إن 000 3 طفل على الأقل يموتون من الملاريا كل يوم، معظمهم في أفريقيا.
说起来真令我痛心，每天至少有3 000名儿童死于疟疾，多数发生在非洲。
بيد أنه لم يذكر إلا القليل جدا عن المعاناة التي تعين علينا أن نمر بها والطبيعة الحقيقية للعدو الذي تغلبنا عليه.
然而，很少人说起我们必须忍受的痛苦和我们战胜的敌人的本质。