语意的阿拉伯文

[ yǔyì ] 读音:

وقد أطلق على هذا الجهد العالمي اسم " أوموجا " ، أي " الوحدة " في اللغة السواحيلية.
这一事涉全局的努力被命名为Umoja，斯瓦希里语意为 " 团结 " 。
ولذلك فانه يقترح حذف عبارة " ان كانت هناك أي اشتراطات تتعلق بالشكل " التي وصفها بأنها غامضة.
他因此建议删去 " 如果有任何形式要求 " 的词语，这些词语意思含糊不清。
غير أن المصطلحات المستخدمة هنا قُصد بها المعاني المستخدمة في التعاريف التي قد تختلف عن المعاني المستخدمة بها في أي بلد معين اليوم.
但此处所用术语意在包含定义所规定的含义，而这些含义可能大大有别于当今任何一个国家使用的含义。
وتعني عبارة " تتعدى الأنشطة العرضية " القيام برحلة مبرمجة أو مقررة إلى بلد معين لشحن بضائع أو نقل ركاب.
" 非临时性 " 一语意指船舶预定或计划前往某个国家搭载货物或旅客。
25- سوف تبيّن " الأعمال التحضيرية " أن العبارة " تصريف الأعمال التجارية الدولية " يُقصد بها أن تشمل تقديم المعونة الدولية.
准备工作文件将表明， " 进行国际商务 " 一语意在包括提供国际援助。