语义的阿拉伯文

[ yǔyì ] 读音:

كما يشاطرها إيمانها بالحاجة المستمرة إلى مواصلة توضيح العناصر المفاهيمية والدلالية المتصلة بحق الإنسان في التعليم.
他还同意她的想法，即仍然需要从理论和语义上对享有教育的人权作出进一步澄清。
وكونها غامضة وتخضع لشروط لا يعني بالضرروة في رأيه أنها ليست قانونية.
他认为,这些声明语义含糊和以限制条件为前提的事实,并不一定意味着它们不具有法律效力。
وعلاوة على ذلك، لا ضرورة كذلك للبحث في علم المعاني لتحديد ما يشكل " شعبا " ما.
另外，也没有必要在语义学上穷究 " 人民 " 的构成。
وبالتالي، من المستصوب استخدام مصطلحات يمكن ربطها بوضوح أكبر بالفئات التنظيمية الراسخة فعلا في كل من القانون الدولي والقانون الوطني.
使用那些可以在国际法和国内法中语义明确、其组织类别界定得更清楚的术语更好一些。
وترى المقررة الخاصة أن الفرق لفظي بدرجة كبيرة، حيث إن الأعضاء لا يتم نقلها أو الاتجار بها بمعزل عن مصدرها.
特别报告员认为，这种差别主要是语义上的，因为器官并不能独立于其来源而移动或交易。