诉说的阿拉伯文

[ sùshuō ] 读音:

3- وفي هذه القضية، يتظلم صاحب البلاغ من عدم السماح له بخوض الانتخابات كمرشح مستقل.
在本案中，提交人申诉说他无法作为独立候选人参选。
وعلاوة على ذلك، فإن صاحبة البلاغ قد ادعت في استئنافها أن العديد من حقوقها الأساسية قد أخل بها.
此外，上诉说明就侵犯各项基本权利提出了申诉。
وعندئذ وضع في الحبس وهو يشكو من أنه لم يسمح له أبداً بمناقشة الأمور مع محاميه على انفراد.
他申诉说，他从来不被允许私下与其律师讨论事情。
وشكا الصحفيون الذين يكتبون تقارير عن الاتجار بالمخدرات في البلد من ممارسة الضغط والترهيب عليهم.
报导该国贩毒问题的记者申诉说，他们受到了压力和恐吓。
وأبلغ أقرباء بعض المحتجزين اللجنة الفرعية بأن إجراءات الدخول إلى السجون تستغرق وقتاً أطول من اللازم.
一些囚犯的亲属向小组委员会诉说，探监手续费时太长。