设计能力的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ثبت أن محول النفايات البلازمي يعالج من 50-100 كغ في الساعة وأن هناك وحدات تجارية صُممت لمعالجة 10 طن في اليوم (UNEP 2004a).
等离子体废物转换器经论证每小时可处理50-100千克，商用装置的设计能力为每天10吨(环境署 2004a)。 - ● التطوير التدريجي للقدرات الإنتاجية بدءاً بالعمليات وتصميم المصنع ثم القدرة على التصميم والصناعة التحويلية المرنة وشهادات المنظمة الدولية للتوحيد القياسي والقدرات في مجال البحث والتطوير.
有阶段地提高生产能力，首先是经营和工厂布局，然后过渡到设计能力、灵活的生产、标准化组织的认证以及研制能力。 - وبموازاة ذلك، واصلت المحكمة عملها الرامي إلى وضع برامج لبناء القدرات وتقديم المساعدة التقنية من أجل تلبية الاحتياجات المحددة لنظم العدالة المحلية المسؤولة عن إدارة قضايا جرائم الحرب.
与此同时，法庭一直在努力设计能力建设和技术援助方案，以满足负责审理战争罪案件的当地司法系统经确认的需要。 - وعملت مصانـــع الزيوت النباتية الخمســـة جميعها في بغداد وميسان وصلاح الدين بطاقة تتراوح بين 30 -40 في المائة من طاقتها التصميمية. ويعزى ذلك بشكل رئيسي إلى نقص قطع الغيار والمواد الأولية.
巴格达、米桑和萨拉赫丁的所有五家植物油工厂按其设计能力的30-40％运作，主要是因为缺少零件和原料。 - وهناك حاجة إلى ابتكار استراتيجيات لبناء القدرات على جميع المستويات بما في ذلك المستويين المحلي ودون الوطني وذلك من أجل تناول المشكلات البيئية على المستويات المختلفة بدءاً بالمشاكل المحلية.
16．需要在所有级别上设计能力建设战略，包括地方和次国家两级，以便从地方着手解决各不同层面上的环境问题。