议事机构的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- كانت النتيجة الأخرى للدورة الاستثنائية الأولى إنشاء هيئة الأمم المتحدة لنزع السلاح بوصفها هيئة تداولية في مجال نزع السلاح وجهازا فرعيا منبثقا عن الجمعية العامة.
第一届裁军特别联大的另外一个成果是设立裁军审议委员会，作为裁军议事机构和大会的一个附属机关。 - وتعمل مجالس الحقوق هذه التي اشترك في إنشائها الحكومة والمجتمع بالتساوي كهيئات تداولية ترصد الإجراءات المتعلقة بالأطفال والمراهقين على جميع المستويات الحكومية.
这些由政府和社会以平等地位组建起来的权利委员会，成为监督各级政府在儿童和青少年方面的行为的议事机构。 - إلا أن النساء اللائي يحملن ألقابا رئاسية لهن نفس الامتيازات وعليهن نفس المسؤوليات، كما أن لهن الحق في شغل مقاعد في مجلس القرية، الذي هو الهيئة التداولية لرؤساء القرية.
但是，拥有首领头衔的妇女拥有同样的特权和责任，而且有权成为村议会，即村首领议事机构的成员。 - وينبغي أن تشمل عملية الإصلاح جميع هيئات هذه المنظمة بما فيها الجمعية العامة التي نرى أنها يجب أن تظل أهم هيئة تداولية في المنظمة.
这项改革进程应该涵盖包括大会在内的本组织所有主要机构，我们认为大会必须仍然是本组织最重要的议事机构。 - " ويؤكد وفد بلدي أهمية هيئة نزع السلاح، بصفتها الجهاز المتخصص والرسمي والتداولي الوحيد في آلية الأمم المتحدة لنزع السلاح.
" 我国代表团强调裁军审议委员会的重要性，它是联合国裁军机制中唯一的专门性和权威性议事机构。