讣告的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. بيان نعي مع نبذة عن سيرة أول مندوب ﻻسبانيا الى اجتماعات اﻷونسيترال وعرض لمساهمته في أعمال اﻷونسيترال .
   西班牙首次参加贸易法委员会会议的代表的讣告并介绍他对贸易法委员会工作的贡献。
2. ويزعم نعي لأحد عناصر الشرطة المقتولين نشر على الموقع الشبكي لكتائب القسام أنه كان يشارك في " دورة لتجديد المهارات العسكرية " ().
   卡萨姆旅网站上公布的对其中一名遇害警察的讣告称其当时正参加一个 " 军事进修课程 " 。
3. بيان نعي مع نبذة عن سيرة لودفيك كوباتش ، موظف في اﻷمانة من ١٨٩١ الى ٧٨٩١ ، أسهم اسهاما كبيرا في صوغ دليل اﻷونسيترال لعقود المنشآت )٧٩٩١( .
   Ludvk Kopc的讣告，Ludvk Kopc为秘书处工作人员（1981年至1987年），他对贸易法委员会的建造合同指南起草工作（1987年）作出了巨大贡献。
4. وهنا، وباسم بلد يشعر بالامتنان، أحيي بإجلال جنود السلام الذين قتلوا ومن ثم ننعاهم مع نعي جنود جيشنا الشجعان ونعي مقاتلينا البواسل في المقاومة، ضحايا الأسلحة المحرمة، التي جربتها إسرائيل للمرة الأولى على أرضنا وهي خاضعة لتحقيق دولي.
   在这里，我代表一个心怀感激的国家，隆重地向和平战士们致敬，为他们发的讣告，其内容等同于为我们勇敢的士兵和我们英勇无畏的抵抗战士发讣告，他们是以色列在我们土地上率先试验并受到国际调查的违禁武器之受害者。
5. وهنا، وباسم بلد يشعر بالامتنان، أحيي بإجلال جنود السلام الذين قتلوا ومن ثم ننعاهم مع نعي جنود جيشنا الشجعان ونعي مقاتلينا البواسل في المقاومة، ضحايا الأسلحة المحرمة، التي جربتها إسرائيل للمرة الأولى على أرضنا وهي خاضعة لتحقيق دولي.
   在这里，我代表一个心怀感激的国家，隆重地向和平战士们致敬，为他们发的讣告，其内容等同于为我们勇敢的士兵和我们英勇无畏的抵抗战士发讣告，他们是以色列在我们土地上率先试验并受到国际调查的违禁武器之受害者。