计算机辅助培训的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والدروس التدريبية السبعة التي تقدم عن طريق الإنترنت هي دروس يتحكم بها متلقيها وفقا لمشيئته والغرض منها التوعية بمبادئ المعايير الآنفة الذكر وتوفير التدريب على معلومات يستفاد منها على الصعيد العملي.
   七个计算机辅助培训课程是自学材料，目的是提高人们对公共部门会计准则概念的认识，并提供基本知识培训。
2. ويساهم الاختبار النموذجي في فعالية أدوات التدريب الحاسوبي من حيث التكلفة إذ يساعد على صقلها لكي يتسنى نشرها دون تكلفة وتكرارها كلما لزم الأمر.
   试点测试提高了计算机辅助培训工具的成本效益，因为它有助于完善这些工具，从而使它们可以得到免费部署并根据要求经常重复使用。
3. وتولى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ترجمة إحدى دورات التدريب بواسطة الحاسوب، " نبذة توجيهية للمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام " إلى الفرنسية والإسبانية.
   联合国开发计划署(开发署)将计算机辅助培训课程 " 公共部门会计准则概况介绍 " 翻译成法文和西班牙文。
4. لتلبية احتياجات التعلم المختلفة وتيسير نقل المعارف، يضم التدريب على نظام أوموجا دورات يشرف عليها مدربون وتدريبا عن طريق الحاسوب والتعلم عن طريق المحاكاة وأدوات المساعدة على العمل ودورات الممارسة العملية.
   为了满足不同学习需求和促进知识转让，团结项目的培训融合了教师主讲课程、计算机辅助培训、模拟学习、工作辅助和动手实践课。
5. استكملت الخطط؛ وتقدم الاستخدام حسب المخطط له؛ وصدر نحو 000 23 شهادة إلكترونية بعد إتمام التدريب بالاستناد إلى الحاسوب؛ ونفذ برنامج تدريب المدربين؛ وتجري دورات تدريبية بقيادة المدربين
   计划已完成；培训按计划正在进行中；计算机辅助培训发放了约23 000份电子结业证书；培训员培训方案已完成；教员授课课程正在进行中