警衔的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- يرجى عند الاقتضاء تحديد عدد الأفراد والرتب في وحدات الشرطة المشكلة (انظر المسرد لأغراض التعريف) حسب تنظيمها في السنة الحالية في وطنكم. (يرجى ملاحظة أن تنظيم وحدة شرطة مشكلة لا يعكس بالضرورة هيكل النشر الفعلي لوحداتكم في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام).
请酌情分别填写贵国国内组建的建制警察部队（定义见术语表）在本年度的人数与警衔情况。 （请注意建制警察部队的建制与贵国实际派遣的联合国维持和平部队的建制不一定相同。 - واتخذت البعثة بمساعدة من مكتب الممثل السامي خطوة تالية تتمثل في وضع 26 لائحة تكميلية بشأن الإجراءات التأديبية الداخلية وآليات المساءلة الخارجية، ومخصصات الرتب، وشروط الترقية، والسلطات الخاصة للشرطة، فضلا عن حساب رواتب مسؤولي الشرطة.
目前在欧警特派团和高级代表办事处协助下正在开展的下一步工作，是制定26项补充附则，内容涉及内部纪律程序和外部问责机制、警衔分配和晋升条件、特别警务权力以及警务官员的薪金计算等。 - (د) إلزام ضباط الشرطة الذين لا يرتدون الزي الرسمي أثناء الاضطلاع بمهام شرطية (وهم يرتدون " الملابس العادية " )، بغية الحد من الإفلات من العقاب، بأن يعرفوا بأنفسهم بالاسم واللقب والرتبة عند توقيف ونقل أشخاص محرومين من حريتهم.
(d) 为了减少有罪不罚现象，在执行公务中未穿制服(穿 " 便衣 " )的警察，在实施逮捕和押解被剥夺自由者的时候，必须表明自己的姓名和警衔。