調查主任的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يرأس شعبة التحقيقات رئيس التحقيقات (مد-1)، الذي يتولى مسؤولية الإدارة العامة للشعبة ويكفل فعالية أدائها، بما في ذلك قسم المعلومات والأدلة ووحدة طلب المساعدة.
   调查司的领导为调查主任（D-1）担任首长，他负责该司的总体管理和有效运作，其中包括信息和证据科以及请求援助股。
2. ورئيس التحقيقات مفوض أيضا في استجواب المشتبه فيهم، وسؤال الشهود والمجني عليهم، والحصول على أقوال الشهود، وجمع الأدلة ضد من يفترض ارتكابهم جرائم داخلة في اختصاص المحكمة.
   调查主任还受权审问嫌疑人、约谈证人和受害者、取得证人的证词，并收集涉嫌犯下法庭所管辖的罪行的人的犯罪证据。
3. 2) ونائب الرئيس (مد -1) وموظف قانوني أقدم (ف - 5)، ومحلِّل للتخطيط (ف - 4).
   调查司由调查主任（D-2）、副主任（D-1）、1名高级法律干事（P-5）和1名规划分析员（P-4）组成的调查主任办公室负责监督。
4. 2) ونائب الرئيس (مد -1) وموظف قانوني أقدم (ف - 5)، ومحلِّل للتخطيط (ف - 4).
   调查司由调查主任（D-2）、副主任（D-1）、1名高级法律干事（P-5）和1名规划分析员（P-4）组成的调查主任办公室负责监督。
5. وينبغي أن يتألف هذا الفريق من المدعي العام، واثنين من محامي الادعاء، ورئيس للتحقيقات، ورئيس لشؤون الأدلة، وضابط لحفظ الأدلة، وباحث، وثلاثة محققين، وأربعة موظفين للدعم.
   先遣队应由检察官本人、两名检察员、调查主任、证据主任、证据保管干事、一名研究员、三名调查员和四名支助人员组成。