视觉障碍的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتركز على المعلوماتية، ويستخدم برنامجاً يسمى " Jaws " يتيح للأشخاص الذين يعانون من الإعاقة البصرية استخداماً جيداً للحواسيب.
   通过一个名为 " Jaws " 的计划，帮助视觉障碍残疾人最大程度地利用计算机。
2. وينص المشروع على تقديم دعم للأشخاص ضعاف البصر الذين يأملون في إنشاء مؤسسة بالغة الصغر عن طريق تقديم مساعدة لهم في مجال الإدارة وتقديم تدريبات خاصة().
   通过业务管理方面的援助和专门的培训， 就业培训项目为那些想开设微型企业的视觉障碍残疾人提供支助。
3. كما يساور اللجنة قلق بشأن محدودية إمكانية استخدام لغة " برايل " وغيرها من وسائل الاتصال المتاحة لذوي الإعاقة البصرية ومحدودية ترويجها، وبخاصة باستخدام تكنولوجيات المعلومات الجديدة.
   它也关切视觉障碍残疾人接触盲文和其他形式的无障碍交流工具，尤其是新的信息技术的机会有限，政府也没有推广这类交流手段。
4. ومن الجدير بالملاحظة أنه قد تم إدخال نسبة مئوية مرتفعة من الأطفال الذين يعانون مصاعب في التعلُّم (71.0 في المائة) وإعاقة بصرية (52.9 في المائة).
   值得注意的是，学习障碍和视觉障碍这两个类别中有相当高比例的儿童被纳入正规系统，这两个类别的纳入比例分别为71%和52.9%。
5. وتفيد التقارير أن هناك أشخاصاً مصابين بعاهات بدنية أو بصرية، ولاسيما نساء وفتيات()، قد تعرضوا للاتجار بهم من أجل إرغامهم على التسول لأن الإعاقة الظاهرة قد تؤثر تأثيراً أقوى في استعطاف الناس().
   有报告称，肢体伤残或视觉障碍者、特别是妇女和女孩遭到贩运而被强迫乞讨，因为有形的残疾可能会引起公众更强烈的同情。