西撒哈拉问题个人特使的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإذ يرحب بتعيين المبعوث الشخصي للأمين العام السيد كريستوفر روس، وإذ يرحب أيضا بالزيارة التي قام بها مؤخرا إلى المنطقة وبالمشاورات الجارية مع الطرفين،
   欢迎任命克里斯托弗·罗斯先生担任秘书长西撒哈拉问题个人特使，又欢迎他最近访问该区域并正在与双方进行磋商，
2. وتحث جمهورية أفريقيا الوسطى الأمين العام ومبعوثه الشخصي للصحراء الغربية على مواصلة جهودهما لتحقيق تسوية سياسية مع تمكين المغرب أيضاً من إعادة تثبيت سلامته الإقليمية.
   中非共和国敦促秘书长及其西撒哈拉问题个人特使继续努力实现政治解决，同时也使摩洛哥能够重新确立其领土完整。
3. وإذ يرحب بتعيين الأمين العام السفير كريستوفر روس مبعوثا شخصيا له إلى الصحراء الغربية، وإذ يرحب أيضا بالزيارة التي قام بها مؤخرا للمنطقة وبالمشاورات الجارية مع الطرفين،
   欢迎任命克里斯托弗·罗斯大使担任秘书长西撒哈拉问题个人特使，又欢迎他最近访问该区域并正在与双方进行磋商，
4. بيكر الثالث، مبعوثا شخصيا له إلى الصحراء الغربية، لمساعدته في تقييم الوضع، وتقديم توصيات في ما يخص جميع المسائل المتعلقة بالطريق المسدود أمام تنفيذ خطة التسوية.
   贝克三世担任其西撒哈拉问题个人特使，协助他评估该地局势，并就执行《解决计划》中出现的僵局所涉一切问题提出建议。
5. ويتولى مبعوثكم الشخصي إلى الصحراء الغربية،كريستوفر روس، حاليا النظر في المسألة، لكن على مدى خمس سنوات، ورغم الجهود المحمودة، لم يتحقق تقدم.
   你的西撒哈拉问题个人特使克里斯托弗·罗斯目前正在处理这一问题，但是，尽管5年来做出了令人称道的努力，仍未取得任何进展。