西巴布亚的阿拉伯文

فكاليدونيا الجديدة وبولينيزيا الفرنسية وهاواي وبابوا الغربية تسعى جميعها إلى التمتع بحق تقرير المصير.
新喀里多尼亚、法属波利尼西亚、夏威夷和西巴布亚都在寻求自决的权利。
ولكن، في حالة بابوا الغربية، لم يبذل أي جهد لتصحيح الانتهاك السافر للممارسة الدولية المستقرة.
但是，在西巴布亚，绝对没有为纠正粗暴违反国际公认做法作出任何努力。
كما أننا نطلب إيفاد لجنة تحقيق إلى بابوا الغربية للتحقق من معلومات تتعلق بفظائع يُزعم أنها ارتكبت هناك.
我们也要求派一个调查委员会核查有关在西巴布亚所犯下的暴行的指责。
وفي إندونيسيا، يجري حاليا إعداد دراسة استقصائية عن سبل كسب العيش لدى الشعوب الأصلية والقبلية في غرب بابوا.
在印度尼西亚，正在拟定一项关于西巴布亚土着和部落民族生计的调查。
ومما يثير بالغ الحزن ما آل إليه قرار الجمعية العامة 2504 (د-24) لعام 1969 بشأن بابوا الغربية.
最可悲的是大会1969年关于西巴布亚的第2504（XXIV）号决议。