西地中海的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقامت الجزائر بالتصديق على اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية وتعاونت مع مؤتمر وزراء بلدان غرب البحر الأبيض المتوسط من أجل تحسين أساليب الوقاية من هذه الآفة ومكافحتها والتصدي للشبكات الإجرامية الدولية.
   阿尔及利亚已经批准了《联合国打击跨国有组织犯罪公约》，并且同西地中海国家部长会议合作，来改善防止和打击这一祸害以及打击国际犯罪网络的各种办法。
2. إن منتدى غرب البحر الأبيض المتوسط، باعتباره المجموعة الجغرافية المتجانسة الوحيدة التي تضم معا أعضاء اتحاد المغرب العربي وجيرانه المباشرين من الضفة الشمالية لغرب البحر الأبيض المتوسط، سيحفظ وسيعزز منبره السياسي لإقامة حوار منظم والتعاون في إطار غير رسمي؛
   西地中海论坛作为汇集阿拉伯马格里布联盟成员国及其西地中海北岸近邻的唯一同源地理组织，应维护和加强进行非正式结构化对话和合作的政治平台；
3. إن منتدى غرب البحر الأبيض المتوسط، باعتباره المجموعة الجغرافية المتجانسة الوحيدة التي تضم معا أعضاء اتحاد المغرب العربي وجيرانه المباشرين من الضفة الشمالية لغرب البحر الأبيض المتوسط، سيحفظ وسيعزز منبره السياسي لإقامة حوار منظم والتعاون في إطار غير رسمي؛
   西地中海论坛作为汇集阿拉伯马格里布联盟成员国及其西地中海北岸近邻的唯一同源地理组织，应维护和加强进行非正式结构化对话和合作的政治平台；
4. وفي هذا الإطار، تعمل الجزائر على تشجيع جميع المبادرات الهادفة إلى تعزيز التعاون في منطقة أوروبا - البحر الأبيض المتوسط، لا سيما تلك الهادفة إلى تنمية الجزء الغربي من حوض البحر الأبيض المتوسط الذي يملك المزيد من المقومات الحقيقية للتكامل والتفاعل.
   在此前景下，阿尔及利亚鼓励所有旨在加强欧洲-地中海合作的倡议，特别是那些旨在发展西地中海的倡议，因为西地中海最具一体化和互动可能性。
5. وفي هذا الإطار، تعمل الجزائر على تشجيع جميع المبادرات الهادفة إلى تعزيز التعاون في منطقة أوروبا - البحر الأبيض المتوسط، لا سيما تلك الهادفة إلى تنمية الجزء الغربي من حوض البحر الأبيض المتوسط الذي يملك المزيد من المقومات الحقيقية للتكامل والتفاعل.
   在此前景下，阿尔及利亚鼓励所有旨在加强欧洲-地中海合作的倡议，特别是那些旨在发展西地中海的倡议，因为西地中海最具一体化和互动可能性。