被监禁者的阿拉伯文

وتواجه الأسر صعوبات جمة للاتصال بأقاربها المحبوسين.
被监禁者往往被关押在离家很远的地方，亲属们要探访他们极为困难。
55- إيلاء اهتمام خاص لحماية أطفال الأشخاص قيد الاحتجاز أو المساجين (الجمهورية التشيكية)؛
特别注意保护被拘留者或被监禁者的子女(捷克共和国)；
ويواصل ممثلو الرابطة تلقي رسائل المناشدة والتأييد من المسجونين من جميع أنحاء العالم.
本组织代表继续收到全世界被监禁者寄来的申诉信和支持信。
وذكر المقرر الخاص أيضا حالة السجناء السابقين الذين تعرضوا للتعذيب أثناء اﻻحتجاز.
特别报告员也提到在被拘留期间曾受到酷刑的前被监禁者的情况。
(م) ينبغي إجراء فحص طبي لكل المحتجزين في كل السجون خلال 24 ساعة من احتجازهم.
所有监狱都应在被监禁者被押抵后24个小时内进行医检。