被监禁的人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولقد أدخلت تعديلات في قرار العام السابق بإضافة إشارات إلى الأشخاص المسجونين لأسباب تتعلق بكفاح جزيرة فييكس من أجل السلام.
   对去年的决议也做了修改，提及了由于与别克斯岛和平斗争有关的原因而被监禁的人。
2. ينبغي للدولة الطرف أن تكفل لجميع الموقوفين والمحتجزين إما توجيه التهم إليهم حسب الأصول وتقديمهم للمحاكمة دون إبطاء أو الإفراج عنهم.
   缔约国应当保证所有被捕和被监禁的人均受到正当指控，并毫无拖延地接受审讯或被释放。
3. (ط) تقليص عدد السجناء منذ الأخذ عام 2006 بإمكانية الإفراج تحت المراقبة في إطار قانون الإيداع في السجون.
   2006年根据《监禁法》采用可能在受监督情况下准许假释的可能性以后，被监禁的人数有所减少。
4. ولم تقابل المقررة الخاصة رئيس البلدية السيد كروز على الرغم من أنها طلبت مقابلة جميع المسجونين في ما يتصل بمذبحة أكتيال.
   尽管特别报告员要求会见所有由于Acteal屠杀案而被监禁的人，但没有见到Cruz市长。
5. (ط) تقليص عدد السجناء منذ الأخذ، في عام 2006، بإمكانية الإفراج تحت المراقبة في إطار قانون الإيداع في السجون.
   2006年根据《监禁法》采用可能在受监督情况下准许假释的可能性以后，被监禁的人数有所减少。