被告席的阿拉伯文
[ bèigàoxí ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويقول صاحب البلاغ إن هذا التعديل قد جعله عصبي المزاج ما أدى إلى عدم تمكنه من الإدلاء بإفادة واضحة من قفص الاتهام.
提交人称,由于控罪的修改,他精神极度紧张,因此,在被告席上无法作出条理清晰地陈述。 - ٢-١٠ وفي المحاكمة أعطى كل من المتهمين الثﻻثة بيانا من قفص اﻻتهام ينكر فيه اشتراكه ولكنه يورط اﻻثنين اﻵخرين.
10 在审判时,3名被告中的每一个人都在被告席上作出陈述,否认自己参与谋杀,但供出另外2人。 - 2-4 وفي بيان غير مشفوع بقسم مُدلى به من قفص الاتهام، أنكر مقدم البلاغ التورط في حادث الاعتداء وقال إنه لا يعرف شيئا عنه.
4 在被告席上,撰文人作了一项未宣誓的证词,他否认与犯罪有关,说他对此事一无所知。 - ٢-١٠ وفي المحاكمة أدلى جميع المدعى عليهم الثﻻثة ببيانات من قفص اﻻتهام ينكر فيها كل واحد منهم مشاركته الخاصة ولكن يوقع فيها باﻻثنين اﻵخرين.
10 在审讯中,所有三名被告均在被告席上作了陈述,否认自己参与犯罪,但牵连其它两人。 - ٢-٤ وأدلى مقدم البﻻغ بأقوال غير مشفوعة بيمين من قفص اﻻتهام، كرر فيها أن عائلة ويليامز هاجمته ودافع عن نفسه بمطواة جيب)١(.
4 提交人在被告席上作了未经宣誓的陈述,再次说Williams家庭攻击他,他以小刀自卫。