表网的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولا تمثل الأرقام الواردة في الجدول 3 إلا أعداد الصفحات التي تولى شؤونها قسم خدمات الشبكة العالمية في عام 2004 وتم تحديث بعض منها أكثر من مرة.
   以下表3中的数字仅代表网络事务科2004年处理的网页，其中一些网页经过了一次以上的更新。
2. تنسق شُعبة المرأة التابعة لوزارة شؤون المرأة والمجتمعات المحلية والتنمية الاجتماعية شبكة ممثلات الحكومة اللائي يضطلعن بدور ضابطات الاتصال بين الحكومة والقرية.
   妇女、社区和社会发展部妇女事务司负责协调政府妇女代表网络，政府妇女代表担任政府与村庄之间的联络官。
3. وعلى سبيل المثال، تنتقد " شبكة التمثيل الذاتي " عدم إشراك الأشخاص ذوي الصعوبات في مجال التعلّم في عمليات اتخاذ القرارات المتصلة بالعيش في مؤسسات أو بالمساعدة الشخصية.
   例如，自我代表网络批评道，与在机构中生活或个人援助有关的决策进程缺乏有学习障碍者的参与。
4. وهي تواصل تعزيز الروابط الثنائية والإقليمية مع بلدان منطقة جنوب المحيط الهادئ وستنشئ شبكة للممثلين في بلدان منطقة المحيط الهادئ، بمساعدة من فرنسا.
   新喀里多尼亚继续加强与南太平洋区域各国的区域和双边联系，并将在法国帮助下建立一个太平洋国家代表网络。
5. (4) هما مراقبان مدعوان لدى الفريق العامل المعني بالهواتف النقالة لضمان تحقيق الاستفادة الكاملة من أي إمكانيات للتوافق في الأنشطة.
   全球电子可持续性倡议和GSM届会(代表网络操作者4 ) 应邀作为观察员参加移动电话事项工作组的工作以确保充分利用潜在的协同增效。