衡平法的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ونظراً لأنه لا يمكن أن يكون الضرر البيئي موضع تقييم مالي، نظراً لأنه لا قيمة سوقية له، فلا يمكن التعويض عنه إلا على أساس تقييم منصف.
由于环境损害没有市场价值而不可能成为货币评估的对象，故只能根据衡平法上的评估予以赔偿。 - ولقد فسرت محاكم جزر فيجي() هذا الأمر مبينة أن الأجل النهائي ينطبق على القوانين المحلية ذات التطبيق العام وعلى مبادئ القانون العام والعدالة على حد سواء.
斐济群岛的法院对此作了解释 ，规定了对普遍适用的法规以及普通法和衡平法两者都适用的截止期。 - وتقوم الأنشطة ذات الصلة على مبادئ الشفافية والمشاركة والاستجابة والمساءلة والتمكين والإنصاف، وذلك على أساس احترام ودمج القيم الثقافية لشعب توفالو.
尊重和融合图瓦卢人民的文化价值观念，举行的相关活动涉及透明度、参与、响应、问责、赋权和衡平法等原则。 - وبالنظر إلى هذه التحديات، اتخذت الحكومة تدابير تشريعية وتدابير أنصاف ملائمة أخرى لكفالة الشمول الاجتماعي لهذه الفئات الضعيفة والمهمشة من النساء.
考虑到这些挑战，政府已经采取了法律和其他适当的衡平法措施，使这些处于弱势地位和社会边缘的妇女融入到社会中。 - وتليه القوانين البرلمانية، والقانون العام الإنكليزي وقضاء العدالة المطلقة، والقانون الامبراطوري البريطاني لما قبل الاستقلال الذي صدر قبل عام 1961، والقوانين العرفية لتوفالو، وهي تشكل جميعها أجزاء من قوانين توفالو.
英国普通法和衡平法、独立以前的英帝国法(1961年前)和习惯法也是图瓦卢法律体系的一部分。