行政规则的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومكتب الشؤون الإدارية جهاز مختلط تحكمه قواعد وأنظمة إدارية مستقلة ومتميزة تشمل العنصر الوطني الكمبودي وعنصر الأمم المتحدة الدولي.
   行政办公室是一个混合系统，对柬埔寨本国部分和联合国国际部分有不同的行政规则。
2. (هـ) مواصلة توحيد السياسات التنفيذية والقواعد والإجراءات الإدارية والمواصفات التقنية في كل مجال من مجالات الخدمات المشتركة؛
   (e) 在共同事务每一领域进一步使业务政策、行政规则和程序及程序一级技术规格标准化；
3. وبالإضافة إلى ذلك، أنشأ انعدام قواعد إدارية وعدم الكفاءة في تنفيذ القوانين ذات الصلة فجوةً بين التشريع والتطبيق في الحصول على المعلومات(147).
   另外，缺乏行政规则和执行相关法律的能力造成了获取信息问题上法律与实践的差距。
4. واختتم كلمته بقوله إن اللجنة الخامسة يمكن أن تطمئن إلى أن الترتيبات التي اقترحتها اللجنة الاستشارية تحترم سلامة قواعد الأمم المتحدة فيما يتعلق بالميزانية والإدارة.
   最后,第五委员会可以放心,咨询委员会提出的安排将遵守联合国预算和行政规则。
5. وهذا يعني معاملة المرشحين الداخليين والخارجـيين معاملة متساوية، وهذا يتعارض أيضاً مع القواعد الإدارية الحالية كما جاءت في اللائحة الإدارية المعمول بها().
   这意味着给内部和外部候选人以相同的待遇，这不符合有关行政指令中所述的现行行政规则。