行政中心的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وركزت المقاومة الفعالة عموما من جانب قوات الأمن الأفغانية على حماية المراكز الحضرية الرئيسية ومراكز إدارة المناطق، فضلا عن طرق النقل الاستراتيجية.
从总体来讲，阿富汗安全部队的有效抵御侧重于保护主要的城市和地区行政中心以及战略交通要道。 - وقد أنشئت مراكز إقامة العدل كمشاريع نموذجية في ثلاث بلديات أغلب سكانها من الشعوب الأصلية لتحسين سهولة اللجوء إلى النظام القضائي.
在三个市成立了多为土着居民组成的司法行政中心，作为示范项目，以改善土着居民进入司法制度的机会。 - وبعد توظيف الاستثمار الأولي المطلوب لإنشاء المركز الإداري الجديد، يتوقع أن توفر المفوضية من علمية النقل هذه مبلغاً سنوياً في حدود 10 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة.
预计在为筹建这个新的行政中心所做的初期投资之后，每年可以因此节约1千万美元左右。 - وينبغي أن يكون مركز إدارة المكتب الجديد في المقر، على أن يجري الجزء الأكبر من العمليات بطريقة لا مركزية مما يوفر الوصول بشكل أسهل ويجعل الاستجابة أسرع.
这一新办公室的行政中心应设在总部，其大部分业务分散在各地，以便更易接触，更快作出反应。 - كما دعت إلى ضرورة تسريع تنفيذ الخطة الوطنية لتهيئة المحيط وإعطاء الأولوية لتهيئة الفضاءات الإدارية والهياكل العمومية بما ييسّر وصول الشخص المعوق للخدمة.
它们还要求加快实施方案的进度，并以行政中心和公共机构为优先实施对象，从而使残疾人能获得各种服务。