行动基础的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فهناك أساس كبير جدا من الإنجازات والبرامج والعمليات التي يمكن أن نبني عليها.
   我们已经取得相当大的成就，已开展相当多的方案和行动，我们可以在这些成就、方案和行动基础上更上一层楼。
2. فقد نص ذلك القرار على مراجعة الأساس الذي تم بناء عليه التصرف بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة، على نحو يعكس تغير الظروف السائدة في ليبريا.
   该决议修改了《联合国宪章》第七章的行动基础，以反映利比里亚变化了的情况。
3. وبولندا تتشاطر الرأي بأن الحق في بلوغ أرفع المعايير الصحية، بما فيها الصحة الجنسية والإنجابية، أساس للعمل.
   有人认为，获得最高水平健康的权利，包括性健康和生殖健康权利，是行动基础，波兰赞同这样的观点。
4. (أ) اهتمام مجلس الرؤساء التنفيذيين بالأبعاد الإقليمية للتنسيق على نطاق المنظومة استناداً إلى ما يقوم به المجلس من عمليات تخطيط
   (a) 行政首长协调理事会在行政首长协调理事会筹划行动基础之上，处理全系统协调的区域层面
5. ومع ذلك، فإن العلاقة التي ينبغي أن تكون الأساس الذي ينطلق منه هذا العمل ليست واضحة بالقدر الكافي، الأمر الذي ما زال يشكل أمامنا تحديا مرهقا.
   然而，不太清楚的是应该成为这种行动基础的关系，这种关系继续是一个巨大的挑战。