行为科学的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. إلا أن ذلك تغيّير في عشرينات القرن الماضي() وأضحى اهتمام الإعلانات المعاصرة اليوم ينصب في كثير منها على الصلة بين الاستجابات العاطفية واتخاذ القرارات، مستفيدةً من التطورات المحرزة في العلوم السلوكية ومستغلةً الرغبات المختزنة في اللاوعي.
   这种情况在1920年代发生变化， 今天很多当代广告得益于行为科学的进步发展，集中利用情绪反应和决策之间的联系，操控潜意识欲望，以达到目的。
2. وبوصف المجلس هيئة دولية رئيسية تمثل العلوم الاجتماعية والسلوكية والاقتصادية على صعيد عالمي فقد أصبح شريكا أساسيا لليونسكو وقناة رئيسية يمكن لليونسكو من خلالها الحصول على خبرة علماء الاجتماع.
   作为在全球一级代表社会科学、行为科学和经济科学的主要国际机构，国际社会科学理事会成为了教科文组织不可或缺的合作伙伴，也是教科文组织获取社会科学家建议的主要渠道。
3. إن الظاهرة المعقدة لتعاطي المخدرات وإساءة استعمالها وإدمانها تتطلب معرفة الوقاية والتوعية والعلاج وإنفاذ القوانين، مع فهم العلوم الأساسية، وعلم السلوك، ووضع السياسات، وتنسيق الخدمات وتوفيرها، ونظم المعلومات الإدارية.
   毒品的使用和滥用及毒瘾是一个复杂的现象，需要预防、教育、治疗和执法方面的知识，对相关的基本科学、行为科学、政策发展、服务的协调与提供以及管理信息系统也要有所了解。
4. وواصلت كلامها قائلة إن إدارة العلوم السلوكية التابعة للشرطة عمدت، على اثر طلب من الوحدة المعنية بضحايا الجريمة، إلى إجراء دراسة استقصائية عن مواقف ضباط الشرطة تجاه النساء المحطمات، كشفت نتائجها عن حدوث تحسن كبير بين ضباط الشرطة بوجه عام وعن تحسن أكبر منه بين المحققين في العنف المنزلي.
   76． 应犯罪受害人部门的要求，警方行为科学部门就警官对于被殴打妇女的态度进行了调查。 调查结果显示，警官的态度普遍有所改善，而家庭暴力调查人员的态度变化尤为显着。