获赠的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي جمهورية الكونغو الديمقراطية وزامبيا، ستعالج الجهات المتلقية للمنح ظاهرة الإفلات من العقاب عن طريق التوعية وتنمية قدرات جهاز القضاء.
   刚果民主共和国和赞比亚的获赠者将通过提高认识和司法部门的能力建设，消除有罪不罚现象。
2. وبالإضافة إلى ذلك، تلقى المعهد من مكتب السيدة الأولى نحو 300 كرسي متحرك سلموا إلى المستفيدين من خدمات المعهد.
   此外，研究所还从第一夫人办公室获赠了约300辆轮椅：这些轮椅随后交给了本机构的受益人。
3. وفي عام 2012، يحصل 740 1 طالبا متفوقا على كتب، ومنهم 580 فتاة من الشعب العلمية والتكنولوجية من المدارس الثانوية في الكاميرون؛
   2012年，获赠图书的1740名优秀学生中有580名是来自中学理工科的年轻女孩；
4. وفي جامايكا ونيكاراغوا، ستسخر الجهات المتلقية للمنح نفوذ وسائط الإعلام والفنون من أجل تشجيع أنواع السلوك والمواقف المنصفة وغير العنيفة.
   牙买加和尼加拉瓜的获赠者将利用大众传媒和艺术的力量，促进公平和非暴力的行为举止和态度。
5. ووصلت الجهات المتلقية للمنح بشكل جماعي إلى عشرات الآلاف من أفراد المجتمع عن طريق البث الإذاعي والمسرح وغير ذلك من سبل الاتصال بنهاية عام 2006.
   截至2006年底，获赠者通过电台、戏剧和其他手段共深入联系了数以万计的社区成员。