药物制剂的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واذ تدرك الحاجة الى ضمان وعي المرضى الذين يتلقون المعالجة بمستحضرات طبية تحتوي على مخدرات أو مؤثرات عقلية للتخفيف من الآلام أو المعالجة من ارتهان العقاقير أو معالجة حالات طبية أخرى، بمختلف المتطلبات والقيود الوطنية التي تخص تلك المواد،
   念及需要确保为解决疼痛、毒瘾或其他医疗情况而正在使用含有麻醉药品或精神药物制剂进行治疗的病人了解不同国家对这些药物的不同要求和限制，
2. 5- وأفادت حكومة كولومبيا بأنها قد حظرت استعمال الأمينيبتين بسبب ارتباطه بمخاطر الارتهان والتعاطي، وخاصة بين المرضى الذي لديهم تاريخ إدمان للكحول أو المستحضرات الصيدلية النفسانية التأثير أو عقاقير التعاطي.
   哥伦比亚政府报告说，由于安咪奈丁存在着尤其给具有酗酒、沉溺于精神活性药物制剂或吸毒史的病人造成致瘾和滥用的有关风险，因此，哥伦比亚已禁止使用安咪奈丁。
3. كما تأكدت نسبة التنفيذ العالية الذي أبلغت عنها بلدان أمريكا الشمالية من بيانات أخرى متاحة للمكتب، أظهرت أن الولايات المتحدة وكندا قد حدتا من توافر المستحضرات الصيدلانية المحتوية على سلائف منشِّطات أمفيتامينية، أبرزها السودوإيفيدرين، التي تباع بوصفة طبية.
   北美洲国家报告的高实施率也为毒品和犯罪问题办事处得到的其他数据所证实，这表明美国和加拿大已减少了含有苯丙胺类兴奋剂前体，特别是伪麻黄碱的非处方药物制剂的供应。
4. 276 بيع دواء تحت اسم دواء أو مستحضر آخر وصف دواء لأغراض طبية أو أي مستحضر طبي تحت اسم دواء أو مستحضر آخر، يعاقب عليه بالسجن وفقا لوصف الجريمة الوارد في القانون لمدة قد تصل إلى ستة أشهر أو بغرامة تصل إلى ثلاثة آلاف أو بالسحن والغرامة كليهما.
   将某种药物作为其他药物或药物制剂出售。 任何人知情地，或提供或显露以期出售，或从药房发放，应处以最长可达6个月的监禁或可达3 000的罚款或监禁并罚款。
5. وفي كندا، لا يمكن أن يقدَّم للأطفال أية منتجات تحتوي على الثيومرسال، باستثناء بعض المستحضرات المتعددة الجرعات للقاحات ضد الأنفلونزا والتهاب الكبد من النوع باء خلال برنامج تحصين الطفولة الاعتيادي، كما أن لقاحات خالية من الثيومرسال مضادة للأنفلونزا والتهاب الكبد من نوع باء أصبحت متوفرة في الأعوام الأخيرة.
   在加拿大，作为儿童常规免疫计划的一部分，可能提供给儿童的一些流感或乙肝疫苗的多剂量药物制剂只有含有硫柳汞的产品。 近年来也提供无硫柳汞的流感和乙肝疫苗。