药商的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإذ تلاحظ أن حرمان صانعي العقاقير السرّيين من الكيمياويات السليفة اللازمة هو أحد أنجع الاستراتيجيات لمنع صنع العقاقير الاصطناعية بصورة غير مشروعة،
   注意到杜绝向地下制药商提供必要的前体化学品是防止非法制造合成药物的有效策略之一，
2. وبوسع المصنعين اللجوء إلى رموز متعددة الاستخدامات لا تُعتمد فيها طريقة الحك لمراقبة تدفقات التوزيع والحيلولة دون أية إجراءات مانعة للمنافسة كتقاسم الأسواق.
   制药商可以利用多用途(即非刮去式)的密码，来监测市场分割等等反竞争的分销流量。
3. كما أن وجود تقديرات دقيقة لﻻحتياجات من وسائل منع الحمل ونظام فعال ﻹدارة السوقيات أمــر ضروري لتيسير توافر وسائل منع الحمل بسهولة.
   避孕药具需求的精确估计和有效率的后勤管理制度是促进随时供应避孕药商品所必不可少的。
4. ويشمل ذلك إجراء المزيد من الأبحاث والتطوير، وتخفيض الأسعار ودعم المنتجين المحليين للأدوية ولا سيما العلاج بالأدوية المضادة للفيروسات في أفقر البلدان.
   这包括更多的研究与开发、降低价格和支持地方制药商，特别是支持最贫穷国家抗反转录病毒的治疗。
5. 8- ومن أجل تيسير عملية الحصول على الدواء، أقرت حكومة كندا حافزاً ضريبياً جديداً لتشجيع مصنّعي المستحضرات الصيدلانية على التبرع بالأدوية للبلدان النامية.
   为了便利药品获取，加拿大政府还采取了一个新的税收优惠措施，以鼓励制药商向发展中国家捐赠药品。