草签的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقال إن مشروع المبدأ التوجيهي 2-2-3 ينص على أن التحفظات التي تبدى عند التوقيع على اتفاق ذي شكل مبسط لا تتطلب أي تأكيد لاحق.
   准则2.2.3草案规定，在草签协定时提具的保留，其后无须作任何确认。
2. )٨٣( يتألف مقدار غطاء الصفقة اﻷوّلي من المبلغ الذي يقدمه البائعون والمشترون للعقود اﻵجلة(futures) ، سواء في صورة أموال أو سندات، عند بدء التعاقد.
   38 原始保证金是指期货买方和卖方在合同草签之后入帐的货币和证券的总额。
3. كما وضعت مذكرة تفاهم بين برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان في عام ١٩٩٨ ووقعت في عام ١٩٩٩.
   另外,环境规划署与人发基金在1998年草签了一份谅解备忘录,并于1999年签署。
4. وأضاف إن بلده وقّع بالأحرف الأولى في عام 2004 على اتفاق شراكة مع الاتحاد الأوروبي، ويأمل في أن يستطيع التوقيع على صيغته النهائية.
   2004年，他的国家与欧洲联盟草签了一项联系协定，希望不久能够签署最后文本。
5. وأبرم خمسة وثلاثون بلدا في أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ اتفاقات، تشمل اتفاقا كاملا واحدا أبرمته منطقة البحر الكاريبي.
   35个非洲、加勒比和太平洋国家草签了协定，包括一个加勒比地区的正式经济伙伴关系协定。