草率处决的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويشير مقدم البلاغ إلى المذكرة الواردة في الملاحظات الختامية للجنة المعنية للحقوق الإنسان في عام 1998 بأن مصادر معلومات عديدة تبين أن حالات التعذيب والاختفاء والإعدام بدون محاكمة تحدث في الجزائر.
   申诉人提请注意人权事务委员会1998年的结论性意见，其中指出有大量的消息来源认为阿尔及利亚发生过酷刑、失踪和草率处决。
2. ففي بوكافو، تتحمل القوات المتمردة التي يتزعمها العقيد موتيبوتسي مسؤولية ما لا يقل عن 13 عملية إعدام بإجراءات موجزة و15 حالة اغتصاب ونهب وانتهاكات أخرى في حق المدنيين.
   Mutebutsi上校率领下的反叛部队应当为在布卡武所犯的至少13起草率处决、15起强奸，抢劫以及其他侵害平民人口的残暴行为负责。
3. ٤-٦ والدولة الطرف على علم بحدوث انتهاكات لحقوق اﻹنسان في جمهورية إيران اﻹسﻻمية، بما في ذلك حاﻻت اﻹعدام خارج نطاق القانون واﻹعدام بإجراءات موجزة وحاﻻت اﻻختفاء فضﻻ عن انتشار التعذيب وغيره من ضروب المعاملة المهينة، على نطاق واسع.
   8 缔约国了解伊朗伊斯兰共和国发生侵犯人权的情况，包括违法和草率处决及失踪以及广泛使用酷刑和其他有辱人格待遇的做法。
4. 41- تلقى مكتب كولومبيا، خلال الفترة المشمولة بالتقرير، 210 شكاوى يتعلق 125 منها بعمليات إعدام موجزة فردية وجماعية، و17 منها بمحاولات قتل، و18 منها بتهديدات بالموت.
   在报告所涉期间，高级专员驻哥伦比亚办事处共收到了210份投诉，其中125份涉及个人或集体草率处决，17份涉及处决未遂，18份涉及死亡威胁。
5. ومن المستحيل تحقيق التنمية اﻻجتماعية عندما يُحرم السكان المدنيون من الخدمات اﻻجتماعية الضرورية اﻷساسية وحيثما كان أفراد المجتمع المحلي الضعاف معرضين بدون تمييز للقصف بالقنابل واﻹعدام بإجراءات موجزة، واﻻغتصاب وخطر اﻷلغام اﻷرضية.
   在平民百姓被剥夺基本的必要社会服务，以及社会的易受伤害人员不加区别地受到爆炸、草率处决、强奸和地雷威胁的地方，社会发展是不可能的。