英国公司的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقال في هذا الصدد إن الحكومة السويسرية وحكومة المملكة المتحدة ملزمتان بإنشاء آليات لرصد أنشطة الشركات السويسرية والبريطانية، على التوالي، في بلدان مثل إثيوبيا لتجنب نوع الدمار الذي لحق بصناعة البن نتيجة لتصرفات شركتي نسله ويونيلِفِر.
瑞士和英国都有责任建立各种机制，监督瑞士公司和英国公司在其他国家的活动，如防止雀巢和联合利华公司的咖啡生产在埃塞俄比亚造成不良影响。 - وإبّان النقل، كانت مجموعة كانوبوس (Canopus) البريطانية بصدد احتياز هذه الشركة، وبعد مرور بضعة أشهر نقل سند ملكيتها في إيطاليا إلى شركة بريطانية أخرى كجزء من ذلك الاحتياز.
在迁移时，一家英国集团Canopus收购了Interedil，几个月后，作为这一收购的一部分，Interedil在意大利的财产权转给了另一家英国公司。 - وكانت طائفة واسعة من الخبراء المحليين والدوليين في الأعمال التجارية وحقوق الإنسان، وفي النزاعات والموارد الطبيعية، موجودة للرد على أسئلة شركات المملكة المتحدة بشأن المسائل المتعلقة بالشفافية في مجال الصناعات الاستخراجية والمعادن المؤججة للنزاعات في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
来自商业与人权、冲突与自然资源领域的多名国内外专家参加了这场活动，并回答了英国公司就开采业透明度和刚果民主共和国的冲突矿物提出的问题。 - وكان البنك المركزي الكوبي قد أراد شراء آلات لفرز الأوراق المالية لقسم الإصدار والقيم، فاتصل بالشركة الإنكليزية DELARUE، التي أبدت اهتمامها بالمشروع وأرسلت إلى كوبا مديرتها للمبيعات وقدمت عرضا بالمواصفات الفنية التي تقترحها.
古巴中央银行计划为币钞和证券局购买点钞机，并为此同英国公司Delarue进行联系，该公司表示对这一项目感兴趣，派销售总监到古巴并提出了技术提案。 - 32- وذكرت منظمة أكشن إيد الدولية (AAI) أنه بالنظر إلى كون المملكة المتحدة مقراً لمجموعة من أكبر الشركات الخاصة في العالم، فإن أحد الطرق الرئيسية التي يمكن أن تتبعها الحكومة للوفاء بالتزاماتها الدولية في مجال حقوق الإنسان هي مراقبة ما تحدثه الشركات البريطانية من آثار تتجاوز الحدود الوطنية.
国际援助行动提到，作为世界最大的一些私人企业所在国，英国政府履行国际人权义务的一个主要方式是管制英国公司的海外影响。