芬马克的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويدير مؤسسة فينمارك مجلس إدارة يعيّن برلمان السامي نصف أعضائه، وتعيّن مقاطعة فينمارك النصف الآخر.
   芬马克区由一个委员会进行管理，委员会一半的成员由萨米议会任命，另一半由芬马克县任命。
2. ففي عام 2003، قدمت الحكومة النرويجية مقترحا لسن قانون جديد بشأن منطقة فينمارك قبل التشاور مسبقا مع البرلمان الصامي.
   2003年，挪威政府在事先未与萨米族人议会协商的情况下提出一个新的芬马克法提案。
3. وقد أفاد البرلمان الصامي بأن مشروع القانون يهدر فرصة الشعب الصامي في فينمارك في البت في أمر الموارد الطبيعية.
   根据萨米族人议会的观点，这一法案将破坏芬马克的萨米族人对自然资源作出决策的机会。
4. ويوجد المسرح في كاوتوكينو في مقاطعة فينمارك، ولكن كثيرا ما تقوم الفرقة المسرحية بجولات في مختلف أجزاء شمال النرويج والسويد وفنلندا.
   剧院位于芬马克县Kautokeino，不过经常在挪威北部、瑞典和芬兰巡回演出。
5. 336- وتشعر اللجنة بالقلق لأن قانون فينمارك Finnmark Act لا يتناول الحالـة الخاصـة للصاميين الشرقيين (المادتان 5 و2(2)).
   委员会关切地感到，《芬马克法》并未解决东萨米人的具体情况。 (第五条和第二条第2款)。