芬兰宪法的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويحظر الدستور الفنلندي وقانون الأجانب ترحيل الأجانب إلى بلد قد يتعرضون فيه لعقوبة الإعدام أو التعذيب أو سوء المعاملة.
   《芬兰宪法》和《外侨法》禁止将外侨遣送至其可能遭受死刑、酷刑或虐待的国家。
2. 434- وفيما يتصل بالإصلاح الخاص بالحقوق الأساسية تم الجمع بين الأحكام الناظمة للتربية والتعليم في المادة 13 من القانون الدستوري لفنلندا.
   关于基本权利改革，将关于教学和教育的规定合并在《芬兰宪法法》第13条中。
3. وبالمثل، يكفل دستور فنلندا للشعب السامي الحق في استخدام لغته أمام السلطات على نحو ما هو منصوص عليه في القانون.
   同样，《芬兰宪法》保证萨米人有权如法律所规定的那样在当局面前使用本民族语言。
4. 153- إن الفقرة 2 من المادة 10 (أ) من القانون الدستوري لفنلندا تضمن على وجه التحديد الحرية الدستورية في تشكيل النقابات العمالية أو النقابات المهنية.
   《芬兰宪法法》第10a条第2款具体保障行业或专业协会结社的宪法自由。
5. فضلاً عن ذلك، أدى اقتراح الحكومة المتعلق بإدارة السامــي، الــذي أشير إليه في التقرير السابق، إلى تعديل في دستور فنلندا.
   此外，上次报告提及的政府有关萨米人行政管理的提案，已导致对《芬兰宪法》作出了修正。