节约的费用的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجوز أن تشمل هذه التكاليف `تكاليف متغيرة` زائد تكاليف عامة معقولة، مخصوماً منها أي اعتماد عن حصائل البيع والتكاليف التي تم توفيرها " (62).
   这些费用可包括`可变成本 ' ，加上合理的间接成本，减去转售和节约的费用方面的收益款项。 " 62
2. ويجوز أن تشمل هذه التكاليف `تكاليف متغيرة` زائد تكاليف عامة معقولة، مخصوماً منها أي اعتماد عن حصائل البيع والتكاليف التي تم توفيرها " (76).
   这些费用可包括`可变成本 ' ，加上合理的间接成本，减去转售和节约的费用方面的收益款项。 " 76
3. ويجوز أن تشمل هذه التكاليف `تكاليف متغيرة` زائد تكاليف عامة معقولة، مخصوماً منها أي اعتماد عن حصائل البيع والتكاليف التي تم توفيرها " (75).
   这些费用可包括`可变成本 ' ，加上合理的间接成本，减去转售和节约的费用方面的收益款项。 " 75
4. وهذا يطرح سؤالاً بشأن العائد الصافي من الوفورات التي نتجت عن تقليص وحدة مكرسة لإدارة السجلات والمحفوظات تتسم بالكفاءة المهنية، عند مقارنتها بالتكاليف الناجمة عن المخاطر في الأجل المتوسط والأجل البعيد التي يولدها غياب وحدة من هذا النوع.
   这就产生了抑制专门的记录和档案管理单位所节约的费用与该单位缺位带来中长期风险而产生的费用之间的净回报问题。
5. وتجدر الملاحظة بأن الوفورات في التكاليف في هذه الوحدات يمكن أن توجه إلى أنشطة أخرى للأمانة بما في ذلك بناء القدرات وغيرها من المساعدات التقنية الرامية إلى مساعدة الأطراف في تحقيق التزاماتها بمقتضى الاتفاقيات.
   它指出，这些领域里节约的费用可以转用于秘书处的其他活动，包括能力建设和协助缔约方履行各项公约所规定义务的其他技术援助。