自给农业的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وعند مناقشة أفضل طريقة لتناول هذا الموضوع، من المهم تذكُّر الحالة الخاصة المتعلقة بزراعة الكفاف وأنواع المحاصيل التي تُزرع في مختلف القارات في هذا النوع من الزراعة.
在讨论如何最佳地处理这一主题时，须谨记自给农业的特殊情况和不同大洲自给农业种植的农作物类型。 - وعند مناقشة أفضل طريقة لتناول هذا الموضوع، من المهم تذكُّر الحالة الخاصة المتعلقة بزراعة الكفاف وأنواع المحاصيل التي تُزرع في مختلف القارات في هذا النوع من الزراعة.
在讨论如何最佳地处理这一主题时，须谨记自给农业的特殊情况和不同大洲自给农业种植的农作物类型。 - وإن غامبيا مجتمع زراعي بصفة أساسية، ويشكل عمل المرأة أساس اقتصادها الزراعي. ويتم بذل كل الجهود الممكنة لجعل عملها ينتقل من مستوى الكفاف إلى مستوى الإنتاج التجاري.
从本质上讲，冈比亚是一个农业社会，妇女劳动是农业经济的基础；冈比亚正在努力把单纯的自给农业提升为更加商业化的生产。 - وفي الواقع، فإن شعبنا يعيش على زراعة الكفاف وتربية الماشية. وهذان القطاعان، اللذان يعتمد عليهما أفقر الناس، وخصوصا النساء والأطفال، عرضة للغاية للتأثر بتغير المناخ.
实际上，我国人民以自给农业和饲养牲畜为生，最穷困的人口尤其是妇女和儿童都依靠这两种行业，而这两个行业面对气候变化却非常脆弱。 - ويمكن أن يتأتى ذلك عن طريق تحويل زراعة الكفاف الحالية إلى نشاط تجاري قائم على السوق، وذلك من خلال الأخذ بالتكنولوجيات الملائمة واستخدام أصناف المحاصيل عالية الغلة فضلا عن نظم الري ذات الكفاءة.
要实现这项目标,可以采取合适的技术和高产品种以及有效的灌溉办法，将目前的自给农业转变成为以市场为基础的商业活动。