自爆的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. غير أن التفجيرات عادة ما تدمر الشعاب في دائرة نصف قطرها 1.15 مترا، بينما تقتل معظم الأحياء البحرية الموجودة لمسافة تصل إلى 77 مترا من مكان التفجير(58).
   然而，爆炸产生的冲击波一般会击碎半径为1.15米的范围以内的珊瑚，同时炸死自爆炸处直至77米范围内的大多数海洋生物。
2. وفي ظهيرة يوم أمس أيضا قام انتحاري فلسطيني بتفجير نفسه في بهو فندق ايشيل هاشومروم بالقرب من منزل إيريل شارون، وأدى الانفجار إلى إصابة 11 شخصا وكانت إصابة احدهم خطيرة.
   昨天下午，一名巴勒斯坦自杀炸弹手在Ariel附近Eshel Hashomron旅店的大厅自爆身亡。 爆炸伤及11人，其中一人伤势严重。
3. ومنذ اندلاع النـزاع وموظفو البعثة وغيرهم من موظفي الأمم المتحدة يتعرضون بانتظام للمضايقة والتهديد، بل وحتى للاعتداء البدني؛ كما لا تسلم القوافل، بما في ذلك شحنات المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة، من عمليات الإيقاف والتفتيش.
   自爆发冲突以来，南苏丹特派团和其他联合国人员经常受到骚扰和威胁，甚至受到身体暴力攻击；车队、包括联合国提供人道主义援助的车队被拦截和搜查。
4. دو في وقت الحادث من رصد منحنيات نبضية من الانفجار. [الصفحة ب، المرجع (ف)، الصفحة 3، المرجع (ح)؛ والصفحات 84-86، المرجع (ط)؛ انظر أيضا المرجع (م)]
   (8) 事件发生时，白翎岛一带的地震波和次声波传感器能够测出自爆炸方向的脉冲曲线。 [参考文件(q)，第b页，参考文件(h)，第3页；参考文件(i)，第84-86页；又见参考文件(m)]