自杀携弹爆炸的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. `1 ' مواصلة جهودها فيما يتعلق بتنفيذ خارطة الطريق، وبخاصة فرض السيطرة على الجماعات المسلحة الفلسطينية على نحو يجعلها تكف عن القيام بأي أعمال عنف من قبيل التفجيرات الانتحارية أو إلقاء القنابل على المدنيين أو الأهداف الإسرائيلية؛
   ㈠ 努力执行路线图，尤其是控制巴勒斯坦武装团体，务必不让他们以自杀携弹爆炸或投掷炸弹等暴力行为攻击平民或以色列目标；
2. وكان جيش الدفاع الإسرائيلي يقوم في كل عملية توغل باعتقال الفلسطينيين الذين يعتقد أنهم ضالعون في الأعمال المسلحة ضد إسرائيل، بما في ذلك التفجيرات الانتحارية وغيرها من الهجمات الإرهابية ضد المدنيين الإسرائيليين.
   在每一个侵入中，以色列国防军逮捕了他们认为涉及对以色列从事武装行动、包括自杀携弹爆炸和其他针对以色列平民的恐怖攻击的巴勒斯坦人。
3. ونطلب من السلطة الفلسطينية أن تتخذ كل ما في وسعها من تدابير لمنع الهجمات الإرهابية ضد الإسرائيليين، ولا سيما الهجمات الانتحارية بالقنابل، التي تتناقض مع مصالح الشعب الفلسطيني.
   我们呼吁巴勒斯坦权力机构采取它所能够采取的一切措施，防止恐怖分子攻击以色列人，尤其是防止自杀携弹爆炸行动，这种行动不符合巴勒斯坦人民的利益。
4. ويقدّم هذا الادعاء وكأنه يوحي بأنه من المقبول، على وجه من الوجوه، إيواء هذه المكاتب التي لا تقوم إلا بتجنيد العناصر الإرهابية وتمجيد التفجيرات الانتحارية ضد المدنيين الأبرياء ونشر أخبارها والتشجيع والتحريض عليها.
   这种宣称好像是说，只是做招募恐怖主义活动分子，并赞美、宣传、鼓励和煽动对无辜平民进行自杀携弹爆炸的办公室的东道主，可以说是可以接受的。
5. وعلى السلطة الفلسطينية أن تتخــــذ فـورا جميـــع ما تستطيع من تدابير لوقف الهجمات الإرهابية ضد الإسرائيليين، بما في ذلك العمليات الانتحارية بالقنابل؛ وتفكيك البنية التحتية للإرهابيين وتمويلها؛ ووضع حد لأعمال العنف.
   巴勒斯坦权力机构必须立即尽其所能采取一切步骤，制止对以色列的恐怖主义攻击，包括自杀携弹爆炸；摧毁恐怖主义基础结构及其资金来源以及制止暴力煽动。