自恢复的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وترى دول الجماعة الكاريبية أن برنامج العمل الذي يضطلع به المركز منذ تنشيطه مشجع جدا، لا سيما حلقات التدارس وحلقات العمل وغير ذلك من الأنشطة الرامية إلى دعم الجهود الوطنية والإقليمية للسيطرة على التدفق غير المشروع للأسلحة النارية.
该中心自恢复活力以来展开的工作方案极大地鼓励着加共体各国，尤其是它的各种研讨会、讲习班以及旨在加强控制非法武器流动的国家和区域努力的各种活动。 - 42- وذكر الفريق العامل المعني بالاختفاء القسري أنه قد اتخذت منذ عودة الديمقراطية خطوات هامة لضمان معرفة الحقيقة والعدل وجبر الضرر وحفظ الذاكرة في سياق الانتهاكات الخطيرة جداً لحقوق الإنسان التي ارتكبتها الديكتاتورية العسكرية(92).
失踪问题工作组表示，自恢复民主以来，智利已经采取了非常重要的步骤，以便在处理军人独裁时期犯下的严重侵犯人权行为方面确保查明真相、伸张正义、作出赔偿、不忘历史。 - 15- وأذربيجان منذ استعادة استقلالها انضمت إلى معظم الصكوك الرئيسية الدولية لحقوق الإنسان وتعتبر أن من أولوياتها أن تنفذ التزاماتها بموجب تلك الوثائق والوثائق النابعة من الميثاق، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ومجلس أوروبا.
自恢复独立以来，阿塞拜疆加入了几乎所有主要的国际人权文书，并一直将履行这些文书所规定的义务、以及源于《宪章》、欧洲安全与合作组织和欧洲委员会的义务放在优先地位。