自决运动的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- بل إن أذربيجان قامت في عام 1988 بإغلاق خط السكة الحديدية مع أرمينيا، في أعقاب الحركة السلمية في ناغورنو كاراباخ من أجل تقرير المصير، مما أعاق تقديم المساعدات الإنسانية بعد الزلزال المدمر الذي وقع في نفس العام.
早在1988年，继在纳戈尔诺-卡拉巴赫境内掀起和平的自决运动后，阿塞拜疆就关闭了通向亚美尼亚的铁路，妨碍当年破坏性极大的地震之后人道主义援助的运送。 - وطالبت الأحزاب المعارضة في كوسوفو، وهي التحالف من أجل مستقبل كوسوفو، والرابطة الديمقراطية لكوسوفو، وحركة تقرير المصير، فضلا عن منظمات المجتمع المدني، بأن تعرض وتناقش في جمعية كوسوفو الاتفاقات التي تم التوصل إليها، وانتقدت سلطات كوسوفو لافتقارها إلى الشفافية بشأن هذه المسألة.
科索沃未来联盟、科索沃民主联盟、自决运动等科索沃反对党以及民间社会组织要求将达成的协议提交科索沃议会讨论，并批评科索沃当局在这个问题上缺乏透明度。 - ومضى قائلا إنه فيما يتعلق بحق الشعوب في تقرير المصير، يلاحظ أن عام 2000 الذي يوافق الذكرى السنوية الأربعين لاعتماد قرار الجمعية العامة 1514 (د-15)، قد أعطى زخما جديدا لحركة تقرير المصير وأتاح الفرصة لتقييم التقدم المحرز لتحقيق أهدافها.
关于人民自决权问题，他指出，2000年是通过大会第1514（XV）号决议的五十周年，对自决运动给予了新的动力，也提供了机会去评价争取达到该决议目标的进展。