脱落的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولا يتوقع علماء الجليد حدوث أي كارثة في وقت قريب، كما أنهم غير متأكدين مما إذا كان معدل ما يطرحه القطب الجنوبي ككل من جليد معدلاً خطرا.
   冰川学家预料在可见的将来那里不会发生灾难，他们也不能证实整个南极洲的冰块是否正以危险的速度脱落消失。
2. وسجل الطبيب الشرعي ١٣ إصابة على جسده، منها جروح وكدمات على وجهه، وسن مكسورة، وضلوع مكسورة، ونزيف يدل على انفجار شرايين في وجهه.
   根据病理分析报告，他身上有31处伤，包括刀伤、面部挫伤、一个牙齿脱落、肋骨粉碎性骨折，因为面部血管破裂而出血。
3. 566- خوسيه باوليلو يقال إنه يعاني من كدمات كبيرة في الوجه والرأس ومن كسر أسنانه بعد ضربه بقطعة خشب وبمقدمة البنادق وأنه تعرض أيضاً لحرق ظهره بأعواد الثقاب.
   Jose Paulelo据称由于被木头和枪托重击而脸部、头部受伤、牙齿脱落。 据报他的背部亦被火柴烧伤。
4. وجاء في ذلك الترجمة، أن صاحبة الشكوى تعرضت للضرب بعصى كهربائية وعانت من تهتّك في الجلد في الجزء الأسفل من سبابة يدها اليسرى ومن فقدان الظفر وعولج الجرح بشق الخراج وتخييط الجرح.
   该译文指出，申诉人被使用电棍殴打，左手食指末端皮肤撕裂，指甲脱落，伤口接受了清创和缝合治疗。
5. وفي (ج) يستعاض عن " لوالب العنق " بعبارة " اللوالب إذا ما نزعت التركيبات " .
   在(c)中，删去 " 颈部 " ，加上 " 如接头已经脱落； " 。