脚本的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكُتب النص في الاستديوهات المحلية، بينما استخدمت سلسلة المشاهد التي التقطت خارج الاستديو في إنتاج عدة نسخ من شرائط الفيديو، كل منها لفئة مستهدفة محددة.
   脚本是在当地工作室编写的，而在现场拍摄的外景镜头已用于生产若干版本的录像节目，每一种版本针对一个具体的目标群体。
2. (هـ) توفير طرائق بديلة للوصول إلى المضمون من غير النصوص، كالصور وعناصر البرمجة، والوسائط المتعددة، والجداول، والأشكال والأطر، من قبيل برامج المستعمل التي لا تعرضها.
   (e) 对于用户代理不显示的包括图像、脚本、多媒体、表格、表单和框架在内的非文字内容，则提供访问这些内容的其他途径。
3. وهي تعتبر أن الحالة القائمة للصراع الذي طال أمده تمثل " السيناريو " الذي تعمل في إطاره، وتسعى إلى ربط عمليات الإغاثة بالأهداف الإنمائية الطويلة الأجل.
   它将长期的冲突现状视为 " 作业脚本 " ，力求将救援行动同长期发展目标联系在一起。
4. وسيدير مهندس بث (ف-3) الجوانب الهندسية والتقنية للبث، وسيقدم مساعد إعلامي المساعدة في تطوير المواد والنصوص الإذاعية وفقا للمتطلبات الإعلامية للإدارة الانتقالية.
   一名广播工程师(P-3)将管理广播的工程和技术方面,一名新闻助理将依照东帝汶过渡当局的新闻要求协助拟订无线电节目材料和脚本。
5. 48- تستخدم محرِّكات البحث، التي يعتمد عليها مستخدمو الإنترنت، كتابة مؤتمتة تزحف خلال الشبكة العالمية وتفهرس كل محتوى تعثر عليه، وذلك من أجل توفير نتائج بحث مفيدة للمستخدمين.
   互联网用户所依赖的搜索引擎利用缓慢穿行万维网的自动化脚本对其发现的所有内容编制索引，以便向用户提供有助益的搜索结果。