脏弹的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وأضاف أن مسألة الأسلحة الإشعاعية يتعين تناولها مرة أخرى، نظرا لوجود خطر حقيقي جدا من استخدام الإرهابيين لما يسمى بالقنبلة القذرة في مركز حضري.
鉴于恐怖分子在城市中心使用所谓 " 脏弹 " 的现实威胁确实存在,还必须重新讨论放射性武器问题。 - وهذا يجعلني أقول أيضا بأن الأمر يبدو كما لو أن قنبلة قذرة قد سقطت على مجموعة السفراء الخمسة بما أنني أنا الناجي الوحيد على ما يبدو.
这种情况也使我可以说似乎有一颗 " 脏弹 " 落在了五位大使人群之中,因为很显然,我是惟一留下来的一人。 - ومما يثير الهلع ما صدر مؤخراً من تقارير عن الجهود التي يبذلها إرهابيون سعياً إلى الحصول على وسائل نشر المواد الإشعاعية بالتفجير لصنع ما يسمى " القنبلة القذرة " .
最近有关恐怖分子试图搞到爆炸散布辐射材料,以制作所谓的 " 脏弹 " 的一些报告,引起了人们的警觉。 - وبعض المصادر التي تفتقر إلى حماية سليمة تشكل تهديدا حقيقيا، حيث يمكن أن يتلاعب بها إرهابيون لصنع جهاز لتشتيت الإشعاعات أو " قنبلة قذرة " .
某些保护不力的放射源构成一种实际威胁,因为这些放射源可被恐怖主义分子用来制造放射弥散装置或 " 脏弹 " 。 - ويعتبر الاتحاد الروسي حفظ سلامة المصادر المشعة وأمنها أمرا ضروريا لمنع الانتشار غير الخاضع للمراقبة للمواد الخطرة التي يمكن استخدامها لإنتاج " قنابل ملوثة " .وندعم نشاط الوكالة الرامي إلى كفالة مناولة مأمونة للمصادر المشعة.
俄罗斯认为维护放射源的安全保障是防止可用于生产 " 脏弹 " 的危险材料无控制扩散至关重要的条件。