能源经济的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- إننا سنمضي قدما بالاستثمارات لتحويل اقتصاد الطاقة لدينا، مع توفير الحوافز اللازمة لجعل الطاقة النظيفة نوعا من الطاقة المربحة.
我们将向前迈进，投资于我国能源经济的转型，与此同时通过鼓励措施使清洁能源变成能够带来实惠的能源。 - كما نظرت الاجتماعات في المسائل المتعلقة بالتكيف مع التغير في اقتصاد الطاقة، واستخدام الوقود الأحيائي والنفط والغاز في أفريقيا وفي أقل البلدان نمواً.
专家会议还探讨了非洲和最不发达国家在不断变化的能源经济、生物燃料、石油和天然气领域如何调整和适应的问题。 - ولقد ازدادت أهمية الاقتصاد القائم على الطاقة مع ارتفاع أسعار النفط والغاز مؤخراً وما رافقه من تأثير في التجارة والتنمية فضلاً عن تأثيره في البيئة.
由于近期石油和天然气价格居高不下，以及随之而来的对贸易和发展以及环境的影响，能源经济的重要性与日俱增。 - وقال إن الولايات المتحدة إذ أنها تلتزم بجعل التحوُّل إلى اقتصاد قائم على الطاقة النظيفة وبالتعاون مع البلدان حول العالم لتعزيز التكنولوجيات الأنظف فإنها سوف تضطلع بدور الصدارة في هذا الخصوص.
承诺推动转向清洁能源经济，并与世界各国合作，促进更清洁的技术，美国将在这方面发挥领导作用。 - 16-27 سوف يشجع على تحقيق تكامل أوسع بين اقتصادات الطاقة في بلدان اللجنة الاقتصادية لأوروبا عن طريق وضع وتطبيق نظم تصنيف وقواعد ومعايير وعلى تحقيق التقارب والتوافق بين القوانين والسياسات والممارسات.
27 通过制订和执行规范、标准、分类制度并整合和协调立法、政策和做法，将鼓励欧洲经委会国家的能源经济体较充分结合。