联合安全部队的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن ثم يشكل تقديم دعم فوري لقوة الشرطة الصومالية والقوة الأمنية المشتركة أمرا حيويا لتأمين ما تم إحرازه من مكاسب سياسية وأمنية في إطار عملية السلام.
   必须立即为索马里警察部队和联合安全部队提供支持，以确保和平进程中已取得的政治和安全成果不至得而复失。
2. يعزى الرصيد غير المستخدم البالغ 500 967 دولار تحت هذا البند بصفة أساسية إلى التأخير في إنشاء وحدة الأمن المشتركة وما تلا ذلك من تدهور في الحالة الأمنية في منطقة البعثة.
   本项下未支配余额967 500美元主要源自推迟组建联合安全部队,以及任务地区后来安全情况恶化。
3. يعزى الرصيد غير المستخدم البالغ 500 967 دولار تحت هذا البند بصفة أساسية إلى التأخير في إنشاء وحدة الأمن المشتركة وما تلا ذلك من تدهور في الحالة الأمنية في منطقة البعثة.
   本项下未支配余额967 500美元主要源自推迟组建联合安全部队,以及任务地区后来安全情况恶化。
4. ووفقا للأمين العام، يعزى الرصيد غير المثقل، أساسا، إلى انخفاض مستوى نشر الموظفين العسكريين والمدنيين على حد سواء، بسبب الحالة الأمنية السائدة، وإلى تأخر إنشاء وحدة الأمن المشتركة.
   据秘书长说，出现未支配余额，主要是由于安全情况而减少部署军事和文职人员，以及延迟组建联合安全部队。
5. كما لا تزال وحدات الدرك وقوة الأمن المشتركة، المؤلفة من قوات الجيش والأمن الداخلي، تقوم بدوريات متنقلة وتقيم عدة نقاط تفتيش في منطقة عمليات اليونيفيل.
   宪兵部队以及由军队和国内治安部队组成的联合安全部队继续进行流动巡逻，并在联黎部队的行动区设有几个检查站。