联合国裁军年鉴的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيواصل البرنامج نشر النسختين المطبوعة والإلكترونية من حولية الأمم المتحدة لنزع السلاح في جزأيها، المتاحة على الموقع الشبكي للبرنامج.
   该方案将继续以印刷版和电子版出版分成两部分的《联合国裁军年鉴》，年鉴可从其网站查阅。
2. واصلت الإدارة الاضطلاع ببرنامج أساسي للمنشورات، بما فيها حولية الأمم المتحدة لنزع السلاح وسلسلة الورقات العرضية واستكمال إدارة شؤون نزع السلاح.
   裁军部维持基本的出版方案，包括《联合国裁军年鉴》、不定期文件、《裁军事务部最新简况》季刊。
3. (4) انظر حولية الأمم المتحدة لنزع السلاح، المجلد 5، 1980 (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.81.IX.4)، التذييل السابع.
   4 见《联合国裁军年鉴》，第5卷：1980年（联合国出版物，出售品编号E.81.IX.4），附录七。
4. ومن دواعي سرورنا الشديد هذا العام أن نقدم طبعة جديدة ومنقحة من حولية الأمم المتحدة لنزع السلاح، تتضمن تحليلا أكثر من ذي قبل.
   今年，我们非常高兴地印发了一本改版后的新《联合国裁军年鉴》，它比以前载有更多的分析资料。
5. وقد نشر المكتب ثلاث ورقات بحثية عرضية فضلا عن حولية الأمم المتحدة لنزع السلاح التي تتاح كنسخ مطبوعة وإلكترونيا على موقع المكتب على الإنترنت.
   该厅出版了三份《专题文件》以及《联合国裁军年鉴》，既有硬拷贝也在该厅网页上发布的电子版。