联合国照片的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبفضل التعاون القائم مع إدارة شؤون الإعلام، أتيحت أيضا صور المحكمة على موقع الأمم المتحدة للصور منذ عام 2011.
   由于新闻部的合作，自2011年以来，法院的图片还可在 " 联合国照片 " 网站上查看。
2. غطت الوحدة الفوتوغرافية للأمم المتحدة اجتماعات اللجنة السياسية الخاصة المعنية بإنهاء الاستعمار والمؤتمرات الصحفية ذات الصلة.
   联合国照片股拍摄了非殖民化特别委员会的会议及相关记者招待会的照片，并继续将本组织有关非殖民化历史性工作的老照片转为数字化提供。
3. أما مسألة توزيع صور اﻷمم المتحدة الفوتوغرافية العالية التحليل فتعالجها إدارة شؤون اﻹعﻻم من خﻻل تنفيذها للنظام الفوتوغرافي الرقمي المتكامل، الذي يرجح أن يدخل طور التشغيل الكامل بحلول عام ٢٠٠٣.
   新闻部采用综合数字照片系统正在解决传送高分辨率联合国照片的问题。 这个系统应于2003年以前完全投产。
4. واستفادت خدمة الصور بالأمم المتحدة أيضا من الفرص التي أتاحتها المواقع الإعلامية الجديدة مثل فليكر، وفيسبوك وتويتر Twitter، من أجل توسيع نطاق استخدام منتجاتها.
   为了推广其产品的使用，联合国照片还利用新媒体网站，例如Flickr、Facebook和Twitter提供的机会。
5. وتشمل القرارات الأخرى وضع واعتماد مبادئ توجيهية موحدة لمنظومة الأمم المتحدة عن استخدام وتوزيع صور الأمم المتحدة وكذلك عن اعتماد وسائط الإعلام لدى اجتماعات الأمم المتحدة الرسمية.
   其他的决定包括制订和通过联合国系统关于联合国照片的使用和分发的共同指导方针以及联合国正式会议新闻媒体的认可。