联合国在行动中的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويتم حاليا إنتاج البرامج اﻹذاعية لﻷمم المتحدة باللغات الرسمية بوصفها منتجات أصلية، بينما تنتج برامج الفيديو المعنونة " أعمال اﻷمم المتحدة " باﻻنكليزية وتعد منها نسخ باللغات اﻷخرى.
联合国无线电节目以正式语文作为原始节目制作,而 " 联合国在行动中 " 的电视节目以英文和其他语文版本制作。 - ويتم حاليا إنتاج البرامج اﻹذاعية لﻷمم المتحدة باللغات الرسمية بوصفها منتجات أصلية، بينما تنتج برامج الفيديو المعنونة " أعمال اﻷمم المتحدة " باﻻنكليزية وتنتج منها نسخ باللغات اﻷخرى.
联合国无线电节目以正式语文作为原始节目制作,而 " 联合国在行动中 " 的电视节目以英文和其他语文版本制作。 - وواصل ما يقرب من 40 هيئة إذاعة في العالم بث برنامج تليفزيوني رئيسي آخر من إنتاج الإدارة، وهو برنامج الأمم المتحدة في مواقع العمل، الذي يقدم سلسلة من التقارير عن عمل الأمم المتحدة ووكالاتها.
新闻部的另一部主要的电视作品《联合国在行动中》，是关于联合国及其各个机构的工作的一系列报道，继续由全球各地将近40个电视台播出。 - إنتاج الحلقات التلفزيونية " منجزات الأمم المتحدة " وتكييفها لاستعمالها في برنامج " CNN World Report " (شعبة الأخبار ووسائط الإعلام، دائرة الأمم المتحدة للإعلام في جنيف)؛
aa． 制作 " 联合国在行动中 " 电视集并改编成有线电视新闻网世界报道的节目（新闻和媒体司和联合国日内瓦新闻处）； - وما فتئت سلسلة البرامج التلفزيونية القصيرة المعنـــونة منجزات الأمم المتحدة (UN in Action)، التي تنتج باللغات الرسمية الست، تعزز النطاق المواضعي والجغرافي لبرامجها من خلال تعزيز الشراكات مع وكالات الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها.
以六种正式语文制作了联合国在行动中电视系列短片，通过与联合国各机构、基金和方案间不断加强的伙伴关系，其节目的专题和地域范围继续扩大。