美国货币的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويشير تعاظم النشاط في البلدان المتقدمة النمو، إلى جانب عودة السياسة النقدية تدريجيا إلى وضعها الطبيعي في الولايات المتحدة، إلى أن قيمة الدولار مقابل عملات الاقتصادات الناشئة سترتفع وأن تكلفة الموارد المالية الدولية ستزداد.
   发达国家开展更强有力的活动，以及美国货币政策逐渐恢复正常，这说明美元对新兴经济体的货币将升值，国际财政资源的成本将提高。
2. وظلت اقتصادات السوق الناشئة في جنوب آسيا وشرق آسيا والمحيط الهادئ تخضع أيضا لتدفقات رأس المال المتقلبة المدفوعة بفعل جاذبية زيادة الاستثمارات في الاقتصادات المتقدمة نظرا للتغييرات التي حدثت في السياسة النقدية في الولايات المتحدة.
   南亚和东亚及太平洋地区新兴市场经济体也受到波动较大的资本流动影响，由于美国货币政策的改变，对发达经济体投资的吸引力增加。
3. مجلس اﻻحتياطي الفيدرالي - في الوﻻيات المتحدة، بتخفيف سياساتها النقدية في الربع اﻷخير من عام ١٩٩٨.
   在全球通货紧缩循环上升的日益威胁下,主要发达经济体的中央银行在美国货币管理当局美国联邦储备系统,即联邦储备银行的带头下,于1998年第四季度开始实行放松银根政策。
4. بيد أن المنطقة، تواجه مخاطر الهبوط، ومن بينها القابلية للتأثر بتقلبات أسعار السلع الأساسية وتشديد السياسة النقدية في الولايات المتحدة والصعوبات المحتمل أن تواجهها في خدمة ديونها الخارجية والتوترات السياسية في بعض البلدان.
   然而，该区域还面临经济下滑的风险，其中包括对商品价格变化无常和美国货币政策开始收缩银根的敏感反应、偿还外债可能遇到的困难和有些国家的政治紧张局势。
5. رئيس مصرف الاحتياطي الاتحادي في نيويورك وكبير مسؤوليه التنفيذيين؛ نائب رئيس وعضو دائم في لجنة السوق المفتوحة الاتحادية التي تضع سياسة الولايات المتحدة في القطاع النقدي؛ مجلــس إدارة مصــرف التسويــات الدوليــة ورئيــس لجنــة بــازل لــلإشراف المصرفي، 1993-2003
   1993至2003年，纽约联邦储备银行总裁兼首席执行官；负责制订美国货币政策的联邦公开市场委员会副主席和常任成员；国际清算银行董事和巴塞尔银行监督委员会主席